译文欣赏:博伽瓦谭

第1123章 阿旺提布茹阿玛纳之歌【3】

天才一秒记住本站地址:[笔趣阁]
https://m.bqgok.net最快更新!无广告!

11-23-31.主施瑞?奎师那继续说道:他的心意如此坚定不移,所以这位最杰出的阿旺提布茹阿玛纳能化解他心中的欲望之结。就这样,他成为了一名平静祥和、缄默不语的萨尼亚希高僧。

11-23-32.他在地球四处漫游,把他的智性、感官和生命之气置于控制之下。为了乞讨布施,他独自云游各个城镇与乡村。他从不显示他精进的灵性地位,故而不为人知。

11-23-33.亲爱的乌达瓦啊,看到他是一名浑身污垢的老乞丐。粗俗的人对他百般羞辱。

11-23-34.他们有的人拿走他的萨尼亚希棍,有的盗走他用来当做乞讨碗的水罐。有的偷走他的鹿皮垫,有的拿走他的念珠,还有的偷走他的破衣烂衫。他们还假装把这些东西放回来,撂在他面前,然后又藏起来。

11-23-35.当他坐在河岸正准备用他乞讨来的食物时,这些罪大恶极的无赖前来在上面撒尿,还竟敢朝他头上吐唾沫。

11-23-36.虽然他发过誓要静默不语,他们却想方设法让他说话,如果他不说,他们就拿棍子打他。有些人斥责他说,“这人简直是个贼。”其他人嚷嚷着要用绳子捆他,“把他绑起来!把他绑起来!”

11-23-37.他们百般斥责侮辱他,“这人是个伪君子,骗子。只是因为他失去了所有财富,家人把他扫地出门,所以他利用宗教赚钱。”

11-23-38~39.有些人嘲弄他,“瞧,这位孔武有力的圣人!他像喜马拉雅山一样不可动摇。他坚定地遵守缄默的誓言,活像只鸭子。”有的人朝他放臭气,有时还有些用绳索把这位二次出生的布茹阿玛纳绑起来,像拴宠物一样的拴着他。

11-23-40.那位布茹阿玛纳明白他所有的痛苦——无论是来自其他生物体,更高的自然力量,还是来自他自身躯体的——都是不可避免的,全是天意的安排。

11-23-41.即便他在受到这些试图使他堕落的低等阶层人的百般侮辱,他仍始终稳处在他的灵性职责中。他意志坚定地在善良属性中,开始唱颂如下一首歌。

11-23-42.这位布茹阿玛的人说:这些人不是我快乐和痛苦的原因。半神人、我自己的躯体、星宿、我过往的活动和时间也不是。恰相反,正是心意引起快乐与痛苦,使物质生命循环往复,永无休止。

11-23-43.强劲的心意驱使物质属性活动,从这些属性中产生出处在善良、激情和愚昧属性中的各种物质活动。从处在每种属性的活动中,发展出各种相应的生命状态。

11-23-44.尽管和挣扎的心意一起存在于物质躯体中,但超灵不作任何努力,因为他巳经具有超然知识。他以我的朋友行事,只是在他的超然地位上见证着。而我,渺小的个体灵魂,却信奉了这心意。倒映出物质世界之映像的镜子。因此,我已经沉迷于享受欲望的对象,因与自然属性接触而受到束缚。

人气小说推荐More+

重生之异能女王嫁糙汉
重生之异能女王嫁糙汉
秦时凝重生回到被继母逼婚的那天,意外觉醒预知能力:那个要娶她的糙汉莫沉,裤脚沾泥,却在未来画面里身着戎装,被人尊称殿下?“我嫁!”她果断应下,倒要看看这男人藏着什么秘密。穷乡僻壤抽顶级雪茄?空米缸下压着外文报纸?秦时凝眯起眼:装,继续装……...
独孤芸
重生后长公主提刀杀上王座
重生后长公主提刀杀上王座
燕无赦,大燕最尊贵的长公主,明明手握权柄生杀予夺,却偏偏脑袋发昏,落的被最亲的人算计,夫君痛恨,含恨而死的下场!再一睁眼,她回到了令她悔恨终生的选择之前。一颗解药,一边是九五之尊的皇弟,一边是腹中的孩子跟她自己的身体。上辈子为了家国大义,她含着血泪把药交出去。这辈子,她也该清醒了。...
歌舒笑
京都第一咸鱼
京都第一咸鱼
前两世,彭淑睡得比狗晚,起得比鸡早,累死累活还不得好死。再次重生,什么爱情,什么名利,什么大权,她统统都不要了!只要摆烂!天王老子来了,都阻止不了她享受人生。然而,摆烂后的她,莫名其妙有了个宠妻入骨的夫君。莫名其妙多了一堆不需要打理,只管收银子的产业。莫名其妙成了大启朝最贤惠的娘子。...
和铃央央
这才不是你们口中的魔王大人
这才不是你们口中的魔王大人
看着一边大哭着一边将勇者殴打得不成人形的魔王大人,离末陷入了深深的沉思。(书友)...
水怪君
九零:断亲绝爱后,我直接暴富
九零:断亲绝爱后,我直接暴富
自小是孤儿的陈月一睁眼成了90年代老陈家三岁的小曾孙女,看着这一屋子的亲人们,陈月的脸都快笑烂了。还不等她心里盘算好好珍惜这送上门来的血脉亲情,奈何贼老天又给了她一副“顺风耳”!心软的妈,娘家一开口弟弟娶媳妇给200,妹妹被家暴求救命给10块?老实的爸,儿子必须要生,那就只能把老二送走了,不是卖不是卖!但收点营养费...
沉渔儿