译文欣赏:博伽瓦谭

第601章 阿佳弥勒的生平

天才一秒记住本站地址:[笔趣阁]
https://m.bqgok.net最快更新!无广告!

第六篇第一章 阿佳弥勒的生平

SB6.1.1:帕瑞克西特王说:啊!阁下大人,舒卡戴瓦·哥斯瓦米!您前面已经解释过(在第二篇中)解脱之途。走那条路的人无疑将逐渐升上最高等的星球布茹阿玛珞卡,从那里再与主布茹阿玛一起被提升到灵性世界去,从而停止在物质世界中的生死轮回。

SB6.1.2:杰出的圣人舒卡戴瓦·哥斯瓦米啊!生物除非免于物质自然属性的污染,否则就会接受使之享乐或受苦的各种类型的躯体,并因为套着不同的躯体而有不同的倾向和爱好。而为了满足这些喜好,他走上享乐之途,正如您描述过的,有可能被升上天堂星球。(在第三篇中)

SB6.1.3:您还描述了从事罪恶活动后会过的各种地狱生活(在第五篇末尾),以及由主布茹阿玛的儿子斯瓦扬布瓦·玛努所管理的第一个曼万塔尔时期(在第四篇中)。

SB6.1.4-5:我亲爱的大人,您描述了普瑞亚瓦塔王和乌塔纳帕德王的王朝及特征。至尊人格首神创造了这个物质世界;物质世界中有各种宇宙、星系,以及其上有特性各不相同的汪洋大海、山脉、河流、花园和树木的不同天体。您很清楚地描述了这些星球和生活其上的生物体。

SB6.1.6:拥有巨大的好运及财富的舒卡戴瓦·哥斯瓦米啊!现在请告诉我,怎么才能使人类避免遭受可怕的地狱般的痛苦。

SB6.1.7:舒卡戴瓦.哥斯瓦米回答说:我亲爱的君王,人在死亡前如不按照《玛努法典》和其它宗教典籍中所讲述的适当的赎罪方法去做,抵消今生用心、话语和身体从事过的罪恶活动,无疑就曾在死后进入地狱星球,经历我之前给你描述的可怕的痛苦。

SB6.1.8:因此,在死亡到来之前,人只要身体足够强壮,就该迅速采用经典中讲述的适当的赎罪方法;否则,随着时间的流逝,他的罪恶就会增加。正如经验丰富的医生作出诊断并按照疾病的严重程度给予洽疗,人应该按照自身罪恶的严重程度赎罪。

SB6.1.9:帕瑞克西特王说:人也许知道罪恶活动对自己有害,因为他实际上见过罪犯受到政府的惩罚、大众的谴责,也听经典和博学的学者说过,从事罪恶活动的人下一生被抛进地狱般的处境中。但尽管有这样的知识,人还是身不由己地再三犯罪,哪怕是从事过赎罪活动也不例外。因此,这样的赎罪有什么用?、

SB6.1.10:有时,十分小心不要从事罪恶活动的人,会再次成为罪恶生活的受害者。为此,我认为这种重复犯罪和赎罪的过程毫无用途。它就像大象的沐浴。因为大象洗净全身后一旦回到岸上,又再次将尘土撒遍全身和头上。

SB6.1.11:维亚萨戴瓦的儿子舒卡戴瓦·哥斯瓦米回答道:亲爱的君王,从事抵消恶行的活动也是功利性活动,所以这些活动并不能使人去除怀着功利性心态从事活动的倾向。只是一味地遵守赎罪规范原则的人根本没智慧。事实上,他们受愚昧属性的控制。人除非不受愚昧属性的影响,否则试图用一种活动抵消另一种活动毫无用途,因为那并不能根除人的欲望。那使人哪怕表面看很虔诚,但无疑曾有从事不虔诚活动的倾向。因此,真正的赎罪是用完美的知识——韦丹塔教育自己,这知识使人了解至尊绝对真理。

SB6.1.12:我亲爱的君王,病人如果按照医生的规定吃纯净、无污染的食物,就会逐渐康复,疾病便不能再侵扰他。同样道理,人如果按照知识中给予的规定做,就会逐渐清除物质的污染。

SB6.1.13-14:要做到注意力集中,就必须过禁欲生活,不堕落。人必须自愿苦修,停止感官享乐;必须随后控制自己的心智和感官,布施、诚实、保持清洁、非暴力,遵守规范原则,有规律地唱诵至尊主的圣名。这样,了解宗教原则的头脑清醒的虔诚之人,就可以暂时清除他曾经用身体、话语和心念从事过的一切罪恶。这些罪恶恰似一根竹子下面的蔓藤上的枯叶,尽管蔓藤的叶子也许被火烧毁,但根部一旦有机会就会立刻生长。

SB6.1.15:只有愿意全心全意地为奎师那做纯粹奉爱服务的罕见之人,才能根除罪恶活动的杂草,使它们没可能重新生长。只有做奉爱服务才能做到这一点,正如太阳的光芒可以立刻驱散雾气一样。

SB6.1.16:我亲爱的君王,罪恶之人如果为至尊主真正的奉献者做服务,从而学习如何将自己的生命献给奎师那的莲花足,就能被彻底净化。仅仅靠苦行、赎罪性苦修、过独身禁欲的生活,以及我前面讲过的赎罪的其它方法,无法使人被彻底净化。

SB6.1.17:行为端正且具有最优秀品质的纯粹奉献者所走的路,无疑是这个物质世界里最吉祥的路。它由经典批准,走在其上没有恐惧。

人气小说推荐More+

性别自由转换后,殿下撩翻了
性别自由转换后,殿下撩翻了
『女强+扮猪吃老虎+男全洁+男女通吃』(评分刚出,谢谢观看~)云倾是现代绝顶杀手,出手狠辣,可盐可甜。喜欢收集美人,既深情又滥情,冷心理智,擅长扮猪吃老虎,将人玩于股掌之间。一朝翻车,穿越成熙国臭名昭着,男女通吃,荒淫无度的四皇子顾云声。原以为顾云声是女扮男装的伪男人,没想到是她肤浅了。顾云声有个不为人知的秘密,平...
言千羽
鸣潮:从黑海岸开始攻略
鸣潮:从黑海岸开始攻略
改写逆天文案,弥补部分崩塌人设。非穿越+无系统+轻爽文+玩梗+多女主景年是瑝珑本地人,他从小就励志灭杀一切残像,然而一个人的能力是有限的,他募集同僚不断壮大自己的势力。直到有一天,他做了个很大胆的决定,他要拿下黑海岸,以黑海岸为基石,灭尽一切残像。ps:有轻松日常,有小刀故事,给潮友们带来痛并快乐着的感受。...
杨阿布
亲爱的沈老师,请回头
亲爱的沈老师,请回头
[阳光活泼攻陆风煦×清冷美人受沈秋溟]双男主,1v1,双洁,救赎文陆风煦一直以来都认为,没有什么犯罪是通过寻找蛛丝马迹解决不了的。沈秋溟觉得每个人都可以被看清。直到那个人的出现,他觉得,他甚至是单纯的可爱。——被拐卖的女孩,霸凌而死的少女?凌驾于所有智能之上的顶级AI,怜悯大爱的育婴员,能治愈一切伤病的治疗书……当...
非鱼子
小夫人藏起孕肚跑路,京圈大叔急疯了
小夫人藏起孕肚跑路,京圈大叔急疯了
宴丞霄是许攸攸父亲的好友,更是许攸攸十岁时初相见就爱上的男人。宴丞霄为她种满院子的茉莉,送她去国内最好的艺术大学,给她能给的一切。她曾坚定认为宴丞霄的心里只有她。直到婚后两年,许攸攸才明白,她不过是宴丞霄饲养的一只折翅金丝雀,宴丞霄心里另有其人。许攸攸毅然决然提出离婚。宴丞霄只是冷笑,“许攸攸,你想好了吗?离开我,...
江渔火
重生改嫁矜贵权臣,这皇后我不当了
重生改嫁矜贵权臣,这皇后我不当了
谢谌做了一个奇怪的梦,梦到沈徽妍即将成为祸国妖后,于是他将计就计娶了她,将她放在自己眼皮子底下盯着。一朝重生,沈徽妍选择不再做一生劳累致死的皇后,而是亲手谋划着嫁给了前世的死对头、大奸臣——谢谌。在她装柔弱无辜时,他耐着性子装相信。在她装情深似海时,他半信半疑地抱着她。在她装想要个孩子时,他丢掉理智爬上她的床......
唯乐